AXIA Energia conclui oficinas de valorização e resgate da língua Apiaká, na Aldeia Mayrowi, no Mato Grosso

A AXIA Energia concluiu a etapa final das oficinas de resgate da língua Apiaká, realizada na Aldeia Mayrowi, no estado do Mato Grosso. O ciclo formativo durou dois anos e teve como principal objetivo fortalecer, valorizar e revitalizar a língua tradicional Apiaká, promovendo sua continuidade entre as diferentes gerações da comunidade.  

As aulas foram desenvolvidas de forma progressiva, em quatro módulos, contemplando o ensino de vocabulário, aspectos gramaticais e práticas de produção oral e escrita, pautadas no uso cotidiano da língua e na construção coletiva do conhecimento. Cerca de 400 indígenas, entre crianças, jovens e adultos, participaram das atividades que somaram 320 horas-aula.  

Entre os módulos, o programa incluiu ações paradidáticas voltadas ao ensino da língua Apiaká que foram aplicadas na escola da Aldeia Mayrowi. As classes aconteceram semanalmente, com aulas ministradas às quartas-feiras, integrando o aprendizado ao cotidiano escolar.

Para além da transmissão de conteúdos linguísticos, a proposta pedagógica incorporou elementos culturais, valorizando o fortalecimento da identidade coletiva, com o envolvimento direto da comunidade em todas as fases.  

“Agora a gente vai dar continuidade a esse projeto para aprender cada vez mais. Tem crianças que não falam mais “a onça” falam “sawara”, não falam mais cachorro, mas sim “awara”, isso é muito gratificante. Eu dou um recado para o meu povo se unir mais, se dedicar mais ao estudo da língua Apiaká. Quanto mais a gente se une, mais forte a gente é”, ressaltou Rafael Morimã, monitor e morador da aldeia.  

Além das atividades presenciais, também está prevista a elaboração de uma cartilha ilustrada, caderno de exercícios e um manual pedagógico, reunindo os conteúdos sistematizados ao longo das oficinas.  

Após validação junto à comunidade e às instituições envolvidas, o material será distribuído na aldeia, com o objetivo de apoiar as atividades escolares e contribuir para a formação de novos multiplicadores da língua Apiaká.  

“Este momento simboliza a valorização da memória, da oralidade e das línguas indígenas como patrimônio cultural brasileiro. Isso reforça o compromisso da companhia com o fortalecimento da identidade cultural e a continuidade do uso da língua dos povos originários”, comenta Pedro Vilela, gerente executivo de Impacto Social da AXIA Energia.

A iniciativa, feita em parceria com o Laboratório de Etnolinguística da Universidade de Brasília (UnB), integra o Programa de Valorização da Cultura Indígena (PVCI), componente do Plano Básico Ambiental Indígena (PBAI) da Usina Hidrelétrica (UHE) Teles Pires.  

Em 2022, a Unesco (Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura) declarou a Década Internacional das Línguas Indígenas (2022-2032), com o objetivo de chamar atenção sobre os riscos da extinção destes idiomas, destacando a relevância de ações de mobilização em proteção à cultura ancestral.  

Sobre a AXIA ENERGIA  

AXIA Energia é a maior empresa de energia renovável do Hemisfério Sul, responsável por 17% da capacidade de geração nacional e 37% do total de linhas de transmissão do Sistema Interligado Nacional (SIN). A capacidade instalada da companhia é 100% renovável, reforçando o compromisso da empresa com a transição energética. A AXIA possui 81 usinas, sendo 47 hídricas, 33 eólicas e uma solar.